Admin Bastian: 1 revision imported

2017-12-15T10:32:14Z

1 revision imported

New page

'''The new wiki page of the translation task force is being constructed [[Translation task force|here]]!'''
----
{{taskforce
| name = Translation team/text production taskforce
| aim = Write, translate, update and publish texts for PPI and/or national parties
| contact = [[User:Jay|Jay]]
| MyPirates = [https://www.mypirates.net/ppi_tf_translation TTP task force]
}}

'''Results and/or references of the translation and text production task force are collected on this page. Join the discussions and/or submit your ideas on the [https://www.mypirates.net/ppi_tf_translation MyPirates TTP task force] page.'''

==Translations==

Check out our [[Translation task force]].

==Text production==

If you need help with a text use the template on [https://www.mypirates.net/ppi_tf_translation MyPirates] to add your link to the list. The texts will be published on this Wiki page when they are completd.

If you want to help writing join the task force on [https://www.mypirates.net/ppi_tf_translation MyPirates Text production task force].

'''Finished texts'''

{{Table
|type=class="wikitable sortable"
|hdrs = What? !! Language
|row1 = [http://ppi.piratenpad.de/55 Welcome message] {{!!}} {{Flag-uk}}
|row2 = [http://ppi.piratenpad.de/short-20text PPI 'Bio'] {{!!}} {{Flag-uk}},{{Flag-de}}
}}

==Update Wiki==

{{Table
|type=class="wikitable sortable"
|title =
|hdrs = Language !! Wiki !! Last update
|row1 = {{Flag-uk}} {{!!}} [http://en.wikipedia.org/wiki/Pirate_Parties_International Wikipedia: Pirate Parties International] {{!!}}
|row2 = {{Flag-fr}} {{!!}} [http://fr.wikipedia.org/wiki/Parti_pirate_international Wikipedia: Parti pirate international] {{!!}}
|row3 = {{Flag-de}} {{!!}} [http://de.wikipedia.org/wiki/Piratenparteien#Pirate_Parties_International Wikipedia: Pirate PartiesInternational] {{!!}}
|row4 = {{Flag-es}} {{!!}} [http://es.wikipedia.org/wiki/Partidos_Pirata_Internacional Wikipedia: Partidos Pirata Internacional] {{!!}}
|row5 = {{Flag-de}} {{!!}} [http://wiki.piratenpartei.de/PPI Wiki (PP-DE): PPI] {{!!}}
|row6 = {{Flag-au}} {{!!}} [http://www.pirateparty.org.au/wiki/Pirate_Party_International Wiki (PP-AU): PPI] {{!!}} 2009
}}

==Press release exchange==

{{Table
|type=class="wikitable sortable"
|title =
|hdrs = Pirate Party !! Authorization?
|row1 = [[Image:Flag of Argentina.svg|16px]] [[Pirate Party of Argentina|Argentina]] {{!!}} not sent
|row2 = [[Image:Flag of Australia.svg|16px]] [[Pirate Party of Australia|Australia]] {{!!}} sent
|row3 = [[Image:Flag of Austria.svg|16px]] [[Pirate Party of Austria|Austria]] {{!!}} sent
|row4 = [[Image:Flag of Belgium.svg|16px]] [[Pirate Party of Belgium|Belgium]] {{!!}} given (30.09.2010)
|row5 = [[Image:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|16px]] [[Pirate Party of Bosnia and Herzegovina|'''Bosnia and Herzegovina''']] {{!!}} sent
|row6 = [[Image:Flag of Brazil.svg|16px]] [[Pirate Party of Brazil|Brazil]] {{!!}} sent
|row7 = [[Image:Flag of Bulgaria.svg|16px]] [[Pirate Party of Bulgaria|Bulgaria]] {{!!}} sent
|row8 = [[Image:Flag of Canada.svg|16px]] [[Pirate Party of Canada|Canada]] {{!!}} sent
|row9 = [[Image:Flag of Chile.svg|16px]] [[Pirate Party of Chile|Chile]] {{!!}} given (04.10.2010)
|row10 = [[Image:Flag of the People's Republic of China.svg|16px]] [[Pirate Party of China|China]] {{!!}} not sent
|row11 = [[Image:Flag of Cyprus.svg|16px]] [[Pirate Party of Cyprus|Cyprus]] {{!!}} not sent
|row12 = [[Image:Flag of the Czech Republic.svg|16px]] [[Pirate Party of the Czech Republic |'''Czech Republic''']] {{!!}} sent
|row13 = [[Image:Flag of Denmark.svg|16px]] [[Pirate Party of Denmark|Denmark]] {{!!}} sent
|row14 = [[Image:Flag of Estonia.svg|16px]] [[Pirate Party of Estonia|Estonia]] {{!!}} sent
|row15 = [[Image:Flag of Finland.svg|16px]] [[Pirate Party of Finland|Finland]] {{!!}} sent
|row16 = [[Image:Flag of France.svg|16px]] [[Pirate Party of France|France]] {{!!}} sent
|row17 = [[Image:Flag of Germany.svg|16px]] [[Pirate Party of Germany|Germany]] {{!!}} given (27.09.2010), TH (15.07.2010), BB (08.10.2010), BW (11.10.2010), NRW (12.10.2010), RLP (18.10.2010)
|row18 = [[Image:Flag of Greece.svg|16px]] [[Pirate Party of Greece|Greece]] {{!!}} sent
|row19 = [[Image:Flag of Ireland.svg|16px]] [[Pirate Party of Ireland|Ireland]] {{!!}} sent
|row20 = [[Image:Flag of Italy.svg|16px]] [[Pirate Party of Italy|Italy]] {{!!}} sent
|row21 = [[Image:Flag of Kazakhstan.svg|16px]] [[Pirate Party of Kazakhstan|Kazakhstan]] {{!!}} sent
|row22 = [[Image:Flag of Latvia.svg|16px]] [[Pirate Party of Latvia|Latvia]] {{!!}} not sent
|row23 = [[Image:Flag of Lithuania.svg|16px]] [[Pirate Party of Lithuania|Lithuania]] {{!!}} not sent
|row24 = [[Image:Flag of Luxembourg.svg|16px]] [[Pirate Party of Luxembourg|'''Luxembourg''']] {{!!}} given (27.09.2010)
|row25 = [[Image:Flag of Mexico.svg|16px]] [[Pirate Party of Mexico|Mexico]] {{!!}} given (05.10.2010)
|row26 = [[Image:Flag of the Netherlands.svg|16px]] [[Pirate Party of the Netherlands|Netherlands]] {{!!}} sent
|row27 = [[Image:Flag of New Zealand.svg|16px]] [[Pirate Party of New Zealand|New Zealand]] {{!!}} sent
|row28 = [[Image:Flag of Norway.svg|16px]] [[Pirate Party of Norway|Norway]] {{!!}} not sent
|row29 = [[Image:Flag of Peru.svg|16px]] [[Pirate Party of Peru|Peru]] {{!!}} not sent
|row30 = [[Image:Flag of Poland.svg|16px]] [[Pirate Party of Poland|Poland]] {{!!}} sent
|row31 = [[Image:Flag of Portugal.svg|16px]] [[Pirate Party of Portugal|Portugal]] {{!!}} given (28.09.2010)
|row32 = [[Image:Flag of Romania.svg|16px]] [[Pirate Party of Romania|Romania]] {{!!}} not given
|row33 = [[Image:Flag of Russia.svg|16px]] [[Pirate Party of Russia|Russia]] {{!!}} sent
|row34 = [[Image:Flag of Serbia.svg|16px]] [[Pirate Party of Serbia|Serbia]] {{!!}} sent
|row35 = [[Image:Flag of Slovakia.svg|16px]] [[Pirate Party of Slovakia|Slovakia]] {{!!}} given (04.10.2010)
|row36 = [[Image:Flag of Slovenia.svg|16px]] [[Pirate Party of Slovenia|Slovenia]] {{!!}} given (05.10.2010)
|row37 = [[Image:Flag of Spain.svg|16px]] [[Pirate Party of Spain|Spain]]{{!!}} sent
|row38 = [[Image:Flag of Sweden.svg|16px]] [[Pirate Party of Sweden|Sweden]] {{!!}} given (04.10.2010)
|row39 = [[Image:Flag of Switzerland.svg|11px]] [[Pirate Party of Switzerland|'''Switzerland''']] {{!!}} given (27.09.2010)
|row40 = [[Image:Flag_of_Turkey.svg|16px]] [[Pirate Party of Turkey|Turkey]] {{!!}} sent
|row41 = [[Image:Flag of the United Kingdom.svg|16px]] [[Pirate Party of the United Kingdom|'''UK''']] {{!!}} given (04.08.2010)
|row42 = [[Image:Flag of Ukraine.svg|16px]] [[Pirate Party of Ukraine|Ukraine]] {{!!}} not sent
|row43 = [[Image:Flag of Uruguay.svg|16px]] [[Pirate Party of Uruguay|Uruguay]] {{!!}} sent
|row44 = [[Image:Flag of the United States.svg|16px]] [[Pirate Party of the United States|USA]] {{!!}} sent
|row45 = [[Pirate Party of Catalunya|Catalunya]] {{!!}} given (08.10.2010)
}}

== Contact ==

The Translation Task Force can be reached at ''translation ( A t ) pp-international ( d o t ) net'' <br/>
Please write, if you volunteer for occasional translation task or otherwise are looking to help.

=== MyPirates ===

Join the discussions and/or submit your ideas on the [https://www.mypirates.net/ppi_tf_translation MyPirates TTP task force] page.

[[Category: Taskforce]]

Translation team/text production taskforce - Revision history

Admin Bastian: 1 revision imported